질문: 연구팀에 소속된 연구원들은 누구인가요?

답변: BRAVE 연구팀은 캘리포니아대학교 로스앤젤레스 (UCLA) 보건대학원 소속의 교수 및 연구원들과 지역사회 구성원들로 이루어져 있으며, 본 연구를 통해 이민자들의 권익을 높이고, 지역사회를 형성하고, 보건 정책 수립에 기여하고자 합니다. 저희와 함께 하는 파트너들로는 텍사스 휴스턴의 Boat People SOS – Houston, 뉴욕시를 기반으로 활동하는 Womankind, 그리고 조지아 애틀랜타의 Community Resource Corporation (CRC) 가 있습니다.

질문: 본 설문조사의 목적은 무엇입니까?

답변: 저희 연구팀은 본 설문조사를 통해 아시아 여성 이민자의 법적 지위 및 이민 이력과 건강의 상관관계를 이해하고자 합니다. 특히, 아시아 이민자의 법적지위와 관련된 사회적, 정치적, 경제적 경험들이 여성건강과 의료이용에 미치는 영향에 초점을 맞추어 연구를 진행하고 있습니다.

질문: 제 연구 참여가 왜 중요한가요?

답변: 귀하의 설문 참여는 아시아 여성 이민자의 건강, 경험, 의견에 대한 정확하고 신뢰할 수 있는 자료를 수집하는 데 도움이 됩니다. 정책 결정자나 정부 기관은 이 자료를 토대로 아시아 여성 이민자와 지역사회에 필요한 정책이 무엇인지 이해하게 됩니다. 따라서, 이 과정에서 귀하의 참여는 매우 중요한 의미가 있습니다.

질문: 설문조사에 어떻게 참여할 수 있나요?

답변: 먼저 귀하께서 본 설문조사에 참여할 자격에 부합하는지 알아보기 위해 사전 설문조사를 진행합니다. 귀하께서 자격에 부합하시면 귀하의 휴대폰 문자 메시지와 이메일을 통해 설문조사 링크를 발송해 드립니다. 이렇게 받아보신 링크를 통해서만 설문조사에 참여하실 수 있습니다.

오프라인으로 진행되는 연구 참여자 모집 행사를 통해 참여하시는 분들의 경우, 현장에서 배부해 드린 홍보 팸플릿에 있는 QR코드를 스캔하셔서 사전설문을 완료하시고 참여자 자격을 확인해 주십시오. 친구, 지인, 및 주변인의 추천으로 연구에 참여하시는 분들께는 저희 BRAVE 연구팀이 사전설문 링크를 휴대폰 문자 메시지와 이메일로 보내 드리오니, 반드시 이 링크를 통해 사전설문을 시작해 주십시오.

연구 참여 자격에 부합하시는 모든 참여자분들께서는 편하신 시간과 장소에서 온라인으로 설문조사에 참여하실 수 있습니다. 또한 원하시는 경우 저희 연구원과의 전화 통화를 통한 설문조사도 가능하며, 로스앤젤레스, 휴스턴, 애틀랜타, 뉴욕시티에 위치한 저희 오피스에 직접 방문하여 설문조사에 참여하실 수도 있습니다.

질문: 설문조사에 참여하려면 로스앤젤레스 카운티, 휴스턴, 뉴욕시티, 애틀랜타 중 한 곳에 거주해야 합니까?

답변: 아니요, 다른 지역에 거주하고 계셔도 설문조사에 참여 가능합니다. 다만, 오피스 방문을 통한 설문조사는 로스앤젤레스 카운티, 휴스턴, 뉴욕시티, 애틀랜타에서만 제공되고 있는 점을 양해 부탁드립니다.

질문: 설문조사를 시작하면 한 번에 완료해야 하나요?

답변: 아니요, 설문조사를 중단하시고 추후 이어서 진행하실 수 있습니다. 다만, 설문조사 링크는 21일 후 만료되니 이 점을 염두에 두시기 바랍니다.

질문: 설문조사 참여에 대한 보상이 있습니까?

답변: 네, 설문조사를 완료하시면 $40 상당의 기프트 카드를 드립니다. 또한, 귀하께서 추천하신 다른 아시아 여성 이민자가 설문조사를 완료하면, 귀하께 $10의 기프트 카드가 추가로 지급됩니다.

질문: 본 설문조사를 통해 어떤 개인 정보를 수집하나요?

답변: 저희는 귀하, 귀하의 가족 구성원 및 친구의 이름을 수집하지 않습니다. 귀하의 응답은 철저히 익명 처리됩니다. 본 설문조사는 귀하의 인구학적 특징 (나이, 성별, 인종/민족, 현재 이민 지위, 혼인 상태 등), 이민 이력, 의료 서비스 이용 경험 (의료 보험, 건강 상태 등) 등에 대한 질문으로 구성되어 있습니다. 또한 설문 완료 후 기프트 카드를 발송하기 위해 귀하의 연락처 (휴대폰 번호 또는 이메일 주소)를 수집합니다.

질문: 제 연락처는 보호됩니까? 개인정보가 어떻게 안전하게 보호되는지 알고 싶습니다.

답변: 귀하의 연락처는 보안 처리된 시스템에 따로 보관되며, 연구 종료 후 파기됩니다.

질문: 설문조사 링크를 잃어버렸어요. 어떻게 해야 하나요?

답변: 귀하의 휴대폰 문자 메시지나 이메일로 발송된 설문조사 고유링크를 분실하신 경우, BRAVE 연구팀으로 전화하시거나 ((323) 963-4711) 이메일을 보내 주십시오 (thebravestudy@g.ucla.edu). 저희가 귀하의 사전설문 완료 여부와 자격 기준 부합 여부를 확인하여 새로운 고유링크를 보내드리겠습니다.

질문: 기프트카드는 언제, 어떻게 받을 수 있습니까?

답변: 귀하께서 설문을 완료하시면 3-5 영업일 이내에 아마존 또는 타켓에서 사용하실 수 있는 $40 상당의 기프트카드 링크를 보내드립니다. 친구, 가족, 주변인 등을 추천하신 경우, 추천 받으신 분들이 설문을 완료하신 날로부터 3-5 영업일 이내에 $10 상당의 기프트카드를 추가로 보내드립니다. 기프트카드는 귀하께서 저희에게 알려주신 연락처를 통해 발송해 드립니다.

질문: 제 설문조사를 완료했고, 친구를 추천하고 싶어요. 어떻게 하면 되나요?

답변: 설문조사 마지막에 주변인 추천 의사를 묻는 질문이 있습니다. 주변인 추천에 동의하시면, 귀하께 세 개의 링크가 발송됩니다. 이 링크들은 연구 참여 자격 확인을 위한 사전설문 링크로, 귀하께서 추천하고 싶은 세 분께 보내시면 됩니다. 추천 받으신 분들이 연구 참여 자격 조건에 부합하시면, 그 분들의 연락처로 설문조사 링크가 발송되고 이 링크를 통해 설문에 참여하시면 됩니다.

연구 참여자 모집 행사에서 추천 카드를 받으셨다면, 추천하고 싶으신 분들께 카드를 직접 전달하시는 방법, 저희가 보내드리는 링크를 보내시는 방법 둘 중에 선택하실 수 있습니다.

질문: 연구와 관련된 질문, 제안, 또는 이의 제기를 하고 싶습니다. 어디로 연락하면 되나요?

연구와 관련된 모든 질문, 문제 또는 이의 제기는 연구원에게 전달하면 됩니다. 연구원 연락처는 다음과 같습니다. ‪(323) 963-4711‬ thebravestudy@g.ucla.edu로 이메일을 보내셔도 됩니다.‬‬‬‬‬‬

연구 참여자로서 귀하의 권리에 관해 질문이 있거나 문제나 제안을 연구원이 아닌 다른 사람에게 전달하고 싶다면 UCLA 인간 연구 보호 프로그램 사무소(Human Research Protection Program, 약칭: OHRPP)로 연락하시기 바랍니다. 전화: (310) 206-2040, 이메일: participants@research.ucla.edu, 우편 주소: Box 951406, Los Angeles, CA 90095-1406

질문: 로컬 오피스들은 어디에 있습니까? 로컬 오피스에 직접 연락할 수 있나요?

답변: 로컬 오피스의 주소와 연락처는 다음과 같습니다. 질문이 있으시거나 오피스 방문을 통한 설문조사 일정을 예약하고 싶으신 경우 참고하시기 바랍니다.

Womankind (뉴욕시티):

주소: 42 Broadway, Suite 1836, New York, NY 10004

전화번호: 212.732-0054 x 136

홈페이지: https://www.iamwomankind.org

UCLA Fielding 보건대학원 (로스앤젤레스):

주소: 650 Charles E Young Dr S, Los Angeles, CA 90095 CHS 21-245

전화번호: 404-590-5591

홈페이지: https://thebravestudy.org

Community Resource Corporation (CRC) (애틀랜타):

주소: 4500 Satellite Blvd., Suite 2200. Duluth, GA 30096.

전화번호: 404-590-5591

홈페이지: https://communityresourcecorp.org

Boat People SOS - Houston (휴스턴):

주소: 11360 Bellaire Blvd #910, Houston, TX 77072

전화번호: (281) 530-6888

홈페이지: https://bpsos.org/texas